韓国語学習に役立つ情報を随時発信しています。レッスンの内容や学習方法に関するアドバイスなど、韓国語を効果的に学ぶためのコツや実生活に役立つ表現を紹介することで、生徒様の学習意欲をサポートします。また教室内でのイベントや活動の様子もご紹介し、教室の雰囲気を感じていただける内容をお届けしています。
「韓国語に訳すと？➡︎『二軒目はどこがいい？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「두번째로 어디가 좋아?」 ▶「二番…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『오늘 날씨 너무 덥지않아?』 ▽ ちなみに、日本語では「今日はすごく暑くない？」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「맞아 너무…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『점차 흥미로워졌어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「どんどんむかついてきた」 ▶「점점 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『もう一回だけお願い』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の理由はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ AとBで迷った方が多いと思いますが、…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『나 고백받았어』 ▽ ちなみに、日本語では「私告白された」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「고백했어?」 ▶「告白した？」 B…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『샘플 많이 넣어 주세요 』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「サンプルはいらないです。」 ▶…」
「韓国語に訳すと？➡︎『延長できますか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「변경할 수 있어요?」 ▶「変更できます…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『다음에는 어디서 볼까?』 ▽ ちなみに、日本語では「次はどこで会う？」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「같이 드라마 보자」…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『자신을 낮추지 마』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「自分を照らさないで」 ▶「자신을 비…」
「韓国語に訳すと？➡︎『気をつけて帰ってね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「조심히 와」 ▶「気をつけて来てね」…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『이거 맛있다던데』 ▽ ちなみに、日本語では「これ美味しいらしいよ」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「진짜?그렇게하자」 ▶…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『딱히 아무렇지 않아』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「特に何もない 」 ▶「딱히 아무것도…」
「韓国語に訳すと？➡︎『風邪気味です』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「감기가 나았어요」 ▶「風邪が治りました」…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『옷은 기본템이 중요해』 ▽ ちなみに、日本語では「服は基本的なアイテムが重要だよ」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「기본…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『나도 그 사람 구독하고 있어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「私もその人に会っている …」
「「私の韓国語、ちゃんと伝わるかな？」🇰🇷 ひとりで勉強していると、 聞き取った意味が合っているか、 自分の発音がどう聞こえ…」
「韓国語に訳すと？➡︎『今週から梅雨なんだって』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「이번 주부터 폭염이래」 ▶「今…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『나 이제 갈게 안녕~』 ▽ ちなみに、日本語では「私もういくねじゃあね〜」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「안녕 어서 와~」…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『그거 참 유감이네』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「それは本当に興味深いね 」 ▶「그거 …」
「🔰韓国語入門プラン【追加募集】📢 「韓国語を勉強してみたいけど、何から始めればいい？」 「独学だと発音が合っているのか分か…」
「韓国語に訳すと？➡︎『一人暮らしには贅沢だ』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「자취생에게는 필수야」 ▶︎「一人…」
「🇰🇷 ヨンエ先生の韓国語レッスンPodcast 『빨리』と『일찍』 どちらも日本語では「早く」と訳されますが、 実は使い方が違うん…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『너무 매우면 어떡하지?』 ▽ ちなみに、日本語では「辛すぎたらどうしよう」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「어제 보고 왔어…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『이 제품은 다 나갔어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「この商品はお扱いしておりませ…」
「韓国語に訳すと？➡︎『また先延ばしにしちゃった』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「또 안했어」 ▶︎「またやって…」
「📢 オンラインクラスレッスン 第2期募集スタート！ 1年ぶりの募集です👍 10月から、OCL（オンラインクラスレッスン）の第2期がス…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『오늘은 집에서 쉬고싶어』 ▽ ちなみに、日本語では「今日は家で休みたい」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「지금 집이야?」 …」
「日本語に訳すと？➡︎ 『야마가타는 앵두가 유명해?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「山形は桃が有名？」 ▶「야…」
「🎙️ 韓国語Podcast🇰🇷 「韓国の빨리빨리文化」⚡️ ヨンエ先生が、韓国の日常でよく使われる「빨리빨리（早く早く）」について、や…」
「韓国語に訳すと?➡︎『ガソリンスタンドはどこですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「주차장은 어디예요?」 ▶…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『집에 몇 시에 와? 』 ▽ ▽ ちなみに、日本語では「何時に帰ってくる?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「오늘 7시에 일어났어…」
「ヨンエ先生の韓国語レッスンPodcast🇰🇷 「近く」って韓国語で言うと、 근처？ 가까이？ 🤔 実はこの2つ、使い方が少し違うんで…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『아이패드랑 연결 안 되는데?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「アイパッドと連携されてる…」
「韓国語に訳すと?➡︎『家族連れが多かった』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「커플이 많았어」 ▶「カップルが多か…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『이번 주는 가족여행 가』 ▽ ▽ ちなみに、日本語では「今週は家族旅行行く」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「이번 주 중에는…」
「🎙️ 韓国語教室Podcast 韓国のカフェ文化☕️ Podcast by ヨンエ先生👩🏻🏫 韓国ではカフェがとても身近な存在☕️ 友達とおし…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『입어 봐도 돼요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「試食してみてもいいですか？」 ▶「시…」
「韓国語に訳すと?➡︎『モルモットが好き』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「햄스터를 좋아해」 ▶「ハムスターが好…」
「一番自然な返答は？ 一番自然な返答は？➡︎ 『치즈 케이크도 하나 주세요』 ▽ ▽ ちなみに、日本語では「チーズケーキも一つくだ…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『내일은 수업이 있어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「明日は見学があります」 ▶「내일…」
「韓国語に訳すと?➡︎『水族館に行きたい』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「동물원에 가고 싶어」 ▶「動物園に行き…」
「一番自然な返答は？➡︎ 『오늘 옷이 너무 얇지 않아?』 ▽ ▽ ちなみに、日本語では「今日の服薄すぎない?」と言っています！ ▽ ▽ …」
「日本語に訳すと？➡︎ 『따로 넣어 주세요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「一緒に入れてください」 ▶「같이 넣…」
「韓国語に訳すと？➡︎『心配をかけます』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「속이 거북해요」▶︎「胃がムカムカします…」
「日本語に訳すと？➡︎『스스로를 믿어 봐』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「そろそろ信じてよ」▶︎「이제 좀 믿어 …」
「韓国語に訳すと？➡︎『冷ましてから召し上がってください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「식으면 드세요」▶︎「…」
「日本語に訳すと？➡︎『억지로 웃지 않아도 돼』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「そんなに笑わないでくれる？」▶︎…」
「韓国語に訳すと?➡︎『サイズがぴったりです』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「사이즈가 껴요 」 ▶「サイズがピチ…」
「🎉【2周年記念キャンペーン開催！】🎉 NEOwana Style 韓国語教室では、 日頃の感謝を込めて、 2周年記念のスペシャルキャンペー…」
「日本語に訳すと？➡︎『볼펜 똥 때문에 글씨가 잘 안 써져』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「インクだまりのせい…」
