韓国語学習に役立つ情報を随時発信しています。レッスンの内容や学習方法に関するアドバイスなど、韓国語を効果的に学ぶためのコツや実生活に役立つ表現を紹介することで、生徒様の学習意欲をサポートします。また教室内でのイベントや活動の様子もご紹介し、教室の雰囲気を感じていただける内容をお届けしています。
「韓国語に訳すと？➡︎『女子高に通ってた』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「남녀공학에 다녔어」▶︎「共学に通って…」
「日本語に訳すと？➡︎『일행 있어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「あと一人来ます」▶︎「한 명 더 와요」 「連…」
「韓国語に訳すと？➡︎『冷たい水をください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「뜨거운 물 좀 주세요」▶︎「お湯をく…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『식비를 줄이고 싶어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「交通費を減らしたい」 ▶「교통비를…」
「ヨンエ先生の韓国語レッスンPodcast🇰🇷 『背が高い』って韓国語だと表現が違うんですよ🕺🏻 アイドルのコンテンツでもよく出てく…」
「韓国語に訳すと？➡︎『朝食付きですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「조식이 있어요?」▶︎「朝食があります…」
「日本語に訳すと？➡︎『다음 달에 퇴사해요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「来月、入社します」▶︎「다음 달에 …」
「韓国語に訳すと？➡︎『スタンディング席です』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「일반석입니다」▶︎「一般席です」 …」
「日本語に訳すと？➡︎『빨래해야 돼』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「掃除しなきゃ」▶︎「청소해야 돼」 「洗い物…」
「韓国語に訳すと？➡︎『仕事がたまってる』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「일이 순조롭네」▶︎「仕事は順調だね」…」
「日本語に訳すと？➡︎『한번 물어볼까?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「ちょっと噛んじゃおうか？」▶︎「한번 물…」
「韓国語に訳すと？➡︎『リタッチでお願いします/根元だけ染めてください/根元だけお願いします』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこち…」
「日本語に訳すと？➡︎『술 잘 못 마셔요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「お酒をあまり飲みません」▶︎「술 잘 안…」
「韓国語に訳すと?➡︎『あとで連絡するね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「또 연락할게」 ▶「また連絡するね」 「…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『돈을 인출해야 돼』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「お金を送金しなきゃ」 ▶「돈을 송금…」
「韓国語に訳すと?➡︎『ちょっと休もう』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「어디 들어갈래?」 ▶「どっか入る？」 「…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『교통카드 충전했어?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「交通カード買った？」 ▶「교통카드…」
「韓国語に訳すと?➡︎『試着してもいいですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「다른 사이즈 있나요?」 ▶「別の…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『鼻が詰まってる』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「코가 간지러워」 ▶「鼻がかゆい」 「코…」
「韓国語に訳すと?➡︎『髪が伸びたね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「새치가 있네」 ▶「白髪あるね」 「머리가 …」
「日本語に訳すと？➡︎ 『이면지를 써 주세요』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「両面でコピーしてください」▶「양면으로 복사해 주세요」 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『今日はゆっくり眠ってね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「오늘은 푹 쉬어」 ▶「今日はゆっ…」
「韓国語に訳すと?➡︎『今日はゆっくり眠ってね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「오늘은 푹 쉬어」 ▶「今日はゆっ…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『기름을 가득 채워야 합니다』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「車体を清掃する必要があります」▶「차체를 청소해…」
「韓国語に訳すと?➡︎『変更内容を保存すること』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「변경 내용을 삭제할 것」 ▶「変…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『교차로 내 추월 금지』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「交差点内駐停車禁止」▶「교차로 내 주정차 금지」 「交…」
「韓国語に訳すと?➡︎『データを同期してください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「데이터를 추출하세요」 ▶「デ…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『안전 운전을 해 주시기 바랍니다』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「徐行運転にご協力願いします」▶「서행 운전을…」
「韓国語に訳すと?➡︎『添付ファイルを確認してください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「링크를 클릭하세요」 ▶…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『마음의 상처를 입었어』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「傷ができた」▶「상처가 났어」 「胸が痛い」▶︎「가슴이…」
「韓国語に訳すと？➡︎『データを保存して戻ってください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「데이터를 입력하고 진…」
「日本語に訳すと？➡︎『온라인 쇼핑을 자주 해요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「お店でよく買い物をします」▶︎…」
「日本語に訳すと？➡︎ 『온라인 쇼핑을 자주 해요』 ▽ ▽ ちなみに、 ▽ ▽ 「店でよく買い物をします」▶「오프라인 쇼핑을 자주 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『個性的なスタイルが好き』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「단정한 스타일이 좋아」 ▶「きれ…」
