日本語に訳すと?➡︎ 『뭐가 제일 맛있어요?』
「日本語に訳すと?➡︎ 『뭐가 제일 맛있어요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「何が1番かっこいいですか?」 ▶「…」
韓国語を学ぶ上で重要なのは、実際に使ってみることです。そこで、学んだ内容を実践的に活用できる環境を整えています。特に、会話を中心に学べるレッスンが充実しており、楽しくアウトプットできる場を韓国語教室として提供しています。リラックスした雰囲気の中で無理なく学べ、各自のレベルに合わせた学習が可能です。
「日本語に訳すと?➡︎ 『뭐가 제일 맛있어요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「何が1番かっこいいですか?」 ▶「…」
「韓国語に訳すと?➡︎『夜間診療を受けたいです』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「오후진료를 받고 싶어요」 ▶「…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『수첩 사야돼』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「筆箱買わなきゃ」 ▶「필통 사야돼」 「タ…」
「韓国語に訳すと?➡︎『薬局はどこですか?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「병원은 어디예요?」 ▶「病院はどこ…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『귀찮아 죽겠어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「うるさくてたまらない」 ▶「시끄러워 죽…」
「韓国語に訳すと?➡︎『救急車を呼んでください』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「택시를 불러 주세요」 ▶「タク…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『나 배터리 없다』 ▽ ちなみに、日本語では「私バッテリーない」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「보조 배터리 빌려주라」 ▶…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『얼음 빼주세요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「氷をもっとください」 ▶「얼음 더 주세…」
「韓国語に訳すと?➡︎『助けて下さい』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「보내주세요」 ▶「送って下さい 」 「돌아…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『뭐 드릴까요?』 ▽ ちなみに、日本語では「何にしますか?」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「아이스 아메리카노 있어요」 ▶…」
「韓国語に訳すと?➡︎『お持ち帰りでお願いします』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「매장 식사로 부탁드립니다」 …」
「🎙️ 韓国語Podcast|韓国の「정(チョン)」ってどんな気持ち? Podcast by ヨンエ先生👩🏻🏫 韓国語を勉強していると、 「정(…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『도와줄까?』 ▽ ちなみに、日本語では「手伝おうか?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「응, 도와줬어」 ▶「うん、手伝ってあ…」
「韓国語に訳すと?➡︎『席を移動してもいいですか』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「자리를 비워도 될까요?」 ▶「…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『내일 같이 영화 보러 갈래?』 ▽ ちなみに、日本語では「明日、一緒に映画見に行かない?」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『너 기숙사 살아?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「あなた兵役中?」 ▶「너 군대에 있어?…」
「韓国語に訳すと?➡︎『君次第だよ』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「너가 다음 차례야」 ▶「君が次の番だよ」 「…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『저녁에 뭐 먹을거야?』 ▽ ちなみに、日本語では「晩ご飯、何食べるの?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「운동하러 갈거야…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『이 음료수 제로예요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「この飲み物無料ですか?」 ▶「이 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『二軒目はどこがいい?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「두번째로 어디가 좋아?」 ▶「二番…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『오늘 날씨 너무 덥지않아?』 ▽ ちなみに、日本語では「今日はすごく暑くない?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「맞아 너무…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『점차 흥미로워졌어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「どんどんむかついてきた」 ▶「점점 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『もう一回だけお願い』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の理由はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ AとBで迷った方が多いと思いますが、…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『나 고백받았어』 ▽ ちなみに、日本語では「私告白された」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「고백했어?」 ▶「告白した?」 B…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『샘플 많이 넣어 주세요 』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「サンプルはいらないです。」 ▶…」
「韓国語に訳すと?➡︎『延長できますか?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「변경할 수 있어요?」 ▶「変更できます…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『다음에는 어디서 볼까?』 ▽ ちなみに、日本語では「次はどこで会う?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「같이 드라마 보자」…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『자신을 낮추지 마』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「自分を照らさないで」 ▶「자신을 비…」
「韓国語に訳すと?➡︎『気をつけて帰ってね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「조심히 와」 ▶「気をつけて来てね」…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『이거 맛있다던데』 ▽ ちなみに、日本語では「これ美味しいらしいよ」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「진짜?그렇게하자」 ▶…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『딱히 아무렇지 않아』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「特に何もない 」 ▶「딱히 아무것도…」
「韓国語に訳すと?➡︎『風邪気味です』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「감기가 나았어요」 ▶「風邪が治りました」…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『옷은 기본템이 중요해』 ▽ ちなみに、日本語では「服は基本的なアイテムが重要だよ」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「기본…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『나도 그 사람 구독하고 있어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「私もその人に会っている …」
「韓国語に訳すと?➡︎『今週から梅雨なんだって』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「이번 주부터 폭염이래」 ▶「今…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『나 이제 갈게 안녕~』 ▽ ちなみに、日本語では「私もういくねじゃあね〜」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「안녕 어서 와~」…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『그거 참 유감이네』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「それは本当に興味深いね 」 ▶「그거 …」
「韓国語に訳すと?➡︎『一人暮らしには贅沢だ』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「자취생에게는 필수야」 ▶︎「一人…」
「🇰🇷 ヨンエ先生の韓国語レッスンPodcast 『빨리』と『일찍』 どちらも日本語では「早く」と訳されますが、 実は使い方が違うん…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『너무 매우면 어떡하지?』 ▽ ちなみに、日本語では「辛すぎたらどうしよう」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「어제 보고 왔어…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『이 제품은 다 나갔어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「この商品はお扱いしておりませ…」
「韓国語に訳すと?➡︎『また先延ばしにしちゃった』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「또 안했어」 ▶︎「またやって…」
「📢 オンラインクラスレッスン 第2期募集スタート! 1年ぶりの募集です👍 10月から、OCL(オンラインクラスレッスン)の第2期がス…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『오늘은 집에서 쉬고싶어』 ▽ ちなみに、日本語では「今日は家で休みたい」 ▽ ▽ ▽ ▽ B「지금 집이야?」 …」
「日本語に訳すと?➡︎ 『야마가타는 앵두가 유명해?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「山形は桃が有名?」 ▶「야…」
「🎙️ 韓国語Podcast🇰🇷 「韓国の빨리빨리文化」⚡️ ヨンエ先生が、韓国の日常でよく使われる「빨리빨리(早く早く)」について、や…」
「韓国語に訳すと?➡︎『ガソリンスタンドはどこですか?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「주차장은 어디예요?」 ▶…」
「一番自然な返答は?➡︎ 『집에 몇 시에 와? 』 ▽ ▽ ちなみに、日本語では「何時に帰ってくる?」 ▽ ▽ ▽ ▽ A「오늘 7시에 일어났어…」
「ヨンエ先生の韓国語レッスンPodcast🇰🇷 「近く」って韓国語で言うと、 근처? 가까이? 🤔 実はこの2つ、使い方が少し違うんで…」
「日本語に訳すと?➡︎ 『아이패드랑 연결 안 되는데?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら! ▽ ▽ ▽ ▽ 「アイパッドと連携されてる…」