『내 말이 그 말이에요』▷その通りです
▽
▽
韓国ドラマや日常生活でもよく使われている単語です！

내 말이 그 말이에요：その通りです、私の言いたいことがまさにその言葉です

※「내 말이 그 말이에요」は、日本語に直訳すると、「私の言いたいことがまさにその言葉です」です。相槌で使うときは「その通りです」「私が言いたかったのはそれです」という和訳にも使えます。

相手の発言に対して 「それ！私も同じことを思ってた！」 という強い同意として使います。

・그러게나 말이에요 = 「ほんとそうですね〜」
・내 말이 그 말이에요 = 「それ！私も同じこと思ってた！」

他の投稿はこちら▶@neowana_style

このフィードでは、韓国語会話に役立つ単語と例文をご紹介します✨
*~~~~~*~~~~~*~~~~~*~~~~~*~~~~~*

《ノワナスタイル韓国語》は
会話中心の特別レッスンを行なっている
川崎の韓国語教室です🙋🇰🇷
誰でも必ず話せるアウトプット9割レッスン！
東京や川崎だけでなく、横浜から通学される生徒様も急増中！

マンツーマン講師レッスン：5,500円〜
マンツーマンパートナートーク：4,400円～
ライトマンツーマンパートナートーク：2,200円～

➕月にオンラインクラスレッスン最大40コマ無料！

クラスレッスンで分からなかった部分も
マンツーマンレッスンでじっくり学べます🧑‍🏫

⚫通常のクラスレッスンはついていけるか心配
⚫聞く・話す練習がしたい
⚫楽しく韓国語を学びたい
という方にはノワナスタイル韓国語のレッスンがぴったり！

マンツーマンもオンラインで受講できるので、
全国どこからでもご利用いただけます🏠

気になった方はハイライトの「無料体験レッスン」へ✨

*~~~~~*~~~~~*~~~~~*~~~~~*~~~~~*

Voice over by Voice Gate（プロフィールのリンクに記載しています）

#NEOwanaStyle #韓国語教室 #川崎駅 #韓国語初心者 #韓国好き #韓国語学習 #韓国旅行 #韓国カフェ #韓国ドラマ #韓国語 #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国語フレーズ #オンラインレッスン #神奈川 #マンツーマンレッスン #韓国語会話 #横浜韓国語教室 #横浜韓国語