韓国語学習に役立つ情報を随時発信しています。レッスンの内容や学習方法に関するアドバイスなど、韓国語を効果的に学ぶためのコツや実生活に役立つ表現を紹介することで、生徒様の学習意欲をサポートします。また教室内でのイベントや活動の様子もご紹介し、教室の雰囲気を感じていただける内容をお届けしています。
「韓国語に訳すと？➡︎『写真撮ってもらえますか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「写真撮ってもいいですか？」▶…」
「日本語に訳すと？➡︎『1박에 얼마예요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「1日にいくらですか？」▶︎「1일에 얼마…」
「日本語に訳すと？➡︎『이거는 뭐가 달라요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「どれがいいんですか？」▶︎「뭐가 …」
「日本語に訳すと？➡︎『발음이 어려워요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「発音がわからないです」▶︎「발음을 모…」
「韓国語に訳すと？➡︎『見て見ぬふりした』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「못 봤어」▶︎「見なかった」 「안 보였…」
「韓国語に訳すと？➡︎『タイミング逃しちゃった』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「전철을 놓쳐버렸어」▶︎「電車逃…」
「韓国語に訳すと？➡︎『電気消すの忘れた』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「불 키는 거 까먹었다」▶︎「電気つける…」
「日本語に訳すと？➡︎『눈이 내리면 좋겠어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「雨が降って欲しいです」▶︎「비가 …」
「日本語に訳すと？➡︎『주량이 어떻게 돼요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「お酒はよく飲みますか？」▶︎「술은…」
「日本語に訳すと？➡︎『나는 추위를 잘 타』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「ここ寒いね」▶︎「여기 춥다」 「私暑…」
「はじめに｜韓国語を始めたい。でも、何からすればいい？ ・韓国ドラマが好き ・K-POPが好き ・韓国旅行でもっと話せるように…」
「はじめに｜韓国語を勉強しているのに、なぜ「伝わらない」のか？ ・単語は知っている ・文法も勉強した ・教科書も何冊も終…」
「韓国語に訳すと？➡︎『やり方わかるの？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「行き方わかるの？」▶︎「가는 방법 알…」
「韓国語に訳すと？➡︎『席空いてますか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「ここ座ってもいいですか？」▶︎「여기 …」
「韓国語に訳すと？➡︎『猫舌です』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「熱いの平気で食べれます」▶︎「뜨거운 거 잘 먹…」
「「単語も覚えたし、文法も一通りやった」 それなのに—— 聞き取れない・話せない・自信がない。 これは、韓国語学習者の多くがぶ…」
「日本語に訳すと？➡︎『마지막 연출이 좋았어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「最初の演出が良かった」▶︎「처음(…」
「日本語に訳すと？➡︎『한국 사극 드라마를 좋아해요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「韓国のロマンスドラマが好…」
「日本語に訳すと？➡︎『술이 무한리필이래』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「お肉食べ放題らしい」▶︎「고기가 무…」
「韓国語を勉強していると、最初に必ず出てくる表現が 「안녕하세요?」 と 「안녕하십니까?」 です。 どちらも「こんにちは」と習…」
「韓国語に訳すと？➡︎『五本の指に入る』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「指にピッタリだね」▶︎「손가락에 딱 맞…」
「韓国語に訳すと？➡︎『今日はちょっと肌寒くないですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「昨日よりちょっと肌…」
「韓国語に訳すと？➡︎『ほこりだらけ』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「泥だらけ」▶︎「진흙투성이」 「砂だらけ」…」
「日本語に訳すと？➡︎『몇 시 비행기야?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「何時のバスなの？」▶︎「몇 시 버스야?…」
「日本語に訳すと？➡︎『방이 먼지 투성이네』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「部屋が土だらけだね」▶︎「방이 흙 …」
「日本語に訳すと？➡︎『한국 분이세요?』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「韓国語ですか？」▶︎「한국어예요?」 「…」
「韓国語に訳すと？➡︎『量が多いですね』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「곰이 많네요」▶︎「熊が多いですね」 「…」
「韓国語に訳すと？➡︎『締め切りは明日までです』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「마감은 모레까지입니다」▶︎「締…」
「韓国語に訳すと？➡︎『誰が年上ですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「누가 선배예요?」▶︎「誰が先輩ですか…」
「韓国語を勉強していると、 「どっちも“少し”じゃないの？」 と混乱する表現があります。 それが、 ・좀（チョム） ・잠깐（チ…」
「日本語に訳すと？➡︎『무승부였어요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「勝ちました」▶︎「이겼어요」 「同点でした…」
「日本語に訳すと？➡︎『한입만』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「一人言」▶︎「혼잣말」 「ちょっと待って」▶︎「잠…」
「日本語に訳すと？➡︎『단것이 먹고싶어』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「塩パン食べたい」▶︎「소금빵 먹고 싶어…」
「【川崎・武蔵小杉・溝の口で韓国語を学ぶなら】 韓国旅行や日常会話で、こんな韓国語を聞いたことはありませんか？ 돈 찾으러 …」
「韓国語に訳すと？➡︎『韓国で2年間留学しました』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「한국에서 2년간 공부했어요」▶…」
「韓国語に訳すと？➡︎『次の上映時間は何時ですか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「다음 차편 시간은 몇 시예…」
「韓国語に訳すと？➡︎『もう少し静かにしてもらえませんか？』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「조금만 크게 해주…」
「韓国語を勉強していると、 ほぼ100％の人が一度は悩む表現があります。 それが、 ・잘 부탁합니다 ・잘 부탁드리겠습니다 ど…」
「「韓国語を勉強しているのに、 韓国ドラマが全然聞き取れない」 「推しが話しているのに、 字幕がないと何を言っているか分から…」
「日本語に訳すと？➡︎『꾀병 부리지마』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「急かすな」▶︎「재촉하지마」 「欲張るな…」
「日本語に訳すと？➡︎『중학생때부터 절친이야』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「小学生の頃からのマブダチだよ」…」
「日本語に訳すと？➡︎『제 태몽은 복숭아였대요』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「私の妊娠の兆しとなる夢は苺だ…」
「「韓国語を勉強したいけど、 初級と中級って何が違うの？」 これは、 NEOwana Style韓国語川崎駅校に体験レッスンで来られる方…」
「韓国語の会話でよく耳にするこの2つ👇 ・누구랑 가지? ・누구랑 갈까? どちらも「誰と行く？」 と訳せそうですが、実はニュア…」
「韓国語に訳すと？➡︎『自分の席がどこか分かりません。』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「제 휴대폰이 어디인지 …」
「韓国語に訳すと？➡︎『ポップコーンのLサイズ一つください。』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「팝콘 중간 거 하…」
「韓国語に訳すと？➡︎『なるべく真ん中の良い席でお願いします。』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「되도록 앞쪽 …」
「韓国語の記事やニュース、説明文を読んでいると 「교육계의 인사들」 という表現を目にすることがあります。 意味は何となく分…」
「日本語に訳すと？➡︎『사연있는 물건이야』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「持ち主いるものだよ」▶︎「주인 있는 …」
「日本語に訳すと？➡︎『화기애애한 분위기네』 ▽ ▽ ちなみに、不正解の訳はこちら！ ▽ ▽ ▽ ▽ 「怖い雰囲気だね」▶︎「무서운 분위…」
